Abwrackprämie in I: 500.- + 200/300 € bis 31.10.09

[orange]

Hallo Vespa-Herbstkäufer,

beim Stöbern auf der offiziellen italienischen Vespaseite fiehl mit unter "amo vespa", dann "eventi e news" ein Preisaktion in's Auge, die mir schon extrem erschien:
Wenn ich's richtig verstanden habe, sind für die Oktobertage in Italy die Modelle Lx und S mit 125 und 150 sowie GTS 300 um 800.-€ preisreduziert.

Ob das für diejenigen, die zur Zeit auf der Suche nach einem günstigen Herbstneukauf sind, interessant sind, kann ich nicht sagen, z.B. Steuererstattungen, MWSt, Zulassung etc. - aber, was da genannt ist, sind unglaublich niedrige Preise, weit mehr, als das, was ich hier in D je zugesagt bekam (Nachlass: 10 % auf Liestenpreis), das war deutlich mehr dort!

Anschauen, Beraten lassen hier im Forum, oder als Argumentationshilfe beim Hoflieferanten in D verwenden ...

orange

Nachtrag: es handelt sich um 500.-€ staatliche italienische Rollerabwrackprämie plus 200.- bis 300.-€ zusätzlichen Herstellerrabatt, schön für die Italiani ... - Erklärungen: s.u.

[Flori]

Hast du den Link dazu?
Hört sich ja recht interessant an.

Gruß

[orange]

Der Link dazu heißt: http.//www.it.vespa.com_IT/amo_vespa/eventi_e_news_incentivi_su_vespa.aspx - Hoffe, das ist richtig abgeschrieben...

orange

[Igel59]

Hast du den Link dazu?

http://www.it.vespa.com/it_IT/amo_vespa ... vespa.aspx

Hört sich ja recht interessant an.

Gruß

Ich versteh zwar kein Italienisch, aber wenn ich das richtig seh gibt es bei den Smallframes (S,LX) 700€ Nachlass und nur bei der GTS 300 800€

[orange]

naja: Gegenüber D, wo besispielsweise die S125 i.e. nun 3999.-€ kostet, ist der Preisnachlass dann sogar im vierstelligen Eurobereich!

o.

[orange]

Hallo Olaf,
"Fu..." was? - Dieses Wort ist über die süddeutsche Sprachgrenze (Danuvia) nicht rübergekommen; andere werden wissen, was du damit meinst, nur ich nicht!

o.

[Flori]

Hier mal eine Bubblefish Übersetzung:

Durch die unglaubliche Beitrag zur Förderung Vespa und Verschrottung der Staat kann bis zu 800 Euro! Bis zum 31. Oktober 2009:

- Vespa LX 125 ccm bis € 2520
- Vespa LX 150cc bis € 2720
Die Preise beinhalten Vespa Förderung von € 200 und € 500 Beitrag Abwracken Staat


- Vespa LX 125 d. h. bis 2650 €
- Vespa LX 150 d. h. bis € 2850
Die Preise beinhalten Vespa Förderung von € 200 und € 500 Beitrag Abwracken Staat


- Vespa S 125 ccm bis € 2670
- Vespa S 150 cm bis € 2870
Die Preise beinhalten Vespa Förderung von € 200 und € 500 Beitrag Abwracken Staat


- Vespa S 125 d. h. bis 2.800 €
- Vespa S 150 d. h. 3.000 €
Die Preise beinhalten Vespa Förderung von € 200 und € 500 Beitrag Abwracken Staat


- Vespa GTS 300 bis € 3970
Vespa Preis einschließlich der Förderung in Höhe von € 300 und € 500 Beitrag Abwracken Staat



Richtpreis inklusive Händler Anreiz-und Incentive-Piaggio Abwracken Zustand € 500 DL 5 von 10/02/2009.
Für Info: Amtsblatt Nr. 34 vom 11. Februar 2009.
Angebot gültig bis zum 31.10.2009 an das Netzwerk, das hält sich an die Initiative. Kann nicht mit und / oder weitere Initiativen der Konzessionär kombiniert werden.

Hört sich irgendwie nach einem Zuschuß vom Staat an.

Gruß

[orange]

Hallo Flori,

das hab ich nun davon, dass ich Italinisch-Sprachkurse nie zuende besucht habe. Dann hätte ich's vielleicht selbst gespannt. Wenn das analog unserer Abwrackprämie ist, muss man wohl in Italien gemeldet sein und dort auch was zum Verschrotten angemeldet haben. Das dürften ganz wenige von uns sein; und die werden's eh schon wissen...
klang halt zu unglaublich intreressant!

orange

[Flori]

Interessant ist es trotzdem.
Man kann den italienischen Text ja mal ausdrucken und seinem Händler was von
Ermäßigung erzählen. Italienisch kann der auch nicht und vielleicht klappts ja.

Gruß

[Igel59]

Funzt nicht!!!

Gruß Olaf

Wenn ich bei meinem Rechner auf den Link klick funzt es, aber ansonsten auf http://www.vespa.com Italien wählen, auf der italienischen Website AmoVespa, dann Eventi & News und dort bei "Super promozioni su Vespa!"
auf >>Leggi klicken

[bst2002]

Hallo,
ich hab hier nicht alle Beiträge gelesen, ich bin gleich auf diese seite gegangen:
http://www.it.vespa.com/it_IT/amo_vespa ... vespa.aspx

und dort steht...
Prezzi comprensivi di promozione Vespa di 200 € e contributo rottamazione statale di 500 €
Prezzo comprensivo di promozione Vespa di 300 € e contributo rottamazione statale di 500 €

dh. von Vespa(Piaggio) bekommt man 200(300)Euro preisnachlass und (plus) wenn man seine alte "Kiste" einmotten(rottamazione statale ==Verschrottungsprämie) lässt noch 500Euro

lg

[orange]

Danke an alle des Italienischen mächtigeren, sowie diejenigen, die den Link funktionieren ließen. Wäre ja auch zu schön gewesen, so einen großen Preisnachlass weiterreichen zu können.
Flori hat meinen Tip, die "italienischen Verhältnisse" in deutsche Rabattverhandlungen aufzunehmen, nochmals aufgenommen; immerhin, dafür mag's ja was bringen... !
Ich versuche, die Überschrift abzuändern in Richtung "Italienische Abwrackprämie" .

orange

[bst2002]

ps.: die abwrackprämie gibt es in ITA schon länger

hier gibts noch infos wer noch ein wenig italienisch versteht: http://www.piaggio.com/ecoincentivi/#/Offer

es ist aber in jedem bundesland/region anders.... hängt auch von eur0,eur1 etc. ab...

lg