Schorsch hat geschrieben: ↑Fr 5. Mär 2021, 09:41
…
Natürlich gibt es die (Kaffeehäuser) auch in Deutschland vereinzelt aber auch da machst Du hier mit einer Vespa nichts her.
… weil sie in der Regel innerhalb der Fußgängerzonen liegen.
Eine Vespa findet fast überall freundliche Beachtung!
Sprachwissenschaftler, die ja die Deutungs- und Bedeutungshoheit über die Verwendung von Sprachbegrifflichkeiten haben, arbeiten gerade zusammen mit der Duden-Redaktion an einer Begriffsreform für sogenannte Helmfächer. Da in ein Vespa-„Helmfach“ gar kein Helm passt (ausgenommen die für den Straßenverkehr nicht zugelassenen Brain Caps), und andererseits das „Helmfach“, zumindest in Deutschland, wo es kaum Kaffeehäuser gibt, überwiegend zur Unterbringung von Brötchen dient, soll das Vespa-„Helmfach“ offiziell als „Brötchenfach“ ausgewiesen werden. Wir reden also in diesem Thread nicht von einem „Helmfach Aufstelker“ sondern von einem „Brötchenfach Aufsteller“! Daran sollte sich bitteschön auch Aliexpress halten!
Und kommt mir jetzt bitte nicht mit dem Einwand, dass ein Brötchen eigentlich ein Semmel, eine Schrippe, ein Rundstück, Brötli, Brötla, Weck, Weckerl(e), Weggli, Laabla, Mütschli, Kipf oder sonstwas wäre!